train

Trégunc autrefois

La voie de Trégunc à Concarneau n’était jusqu’à la Révolution qu’une route de campagne améliorée pour permettre le passage des charrettes de paysans et les calèches des gens aisés. Elle était entretenue par les « corvées » de Trégunc jusqu’à…

Attention au train

Diwall d'ar marc'h du

En breton, le train à vapeur avait été surnommé Ar Marc’h Du (le cheval noir). Les Indiens d’Amérique l’avaient appelé Le Cheval d’acier fumant ; les Français l’ont fait rouler sur un chemin de fer et les Anglais sur un railway c’est-à-dire…